Radio Lomax
Pain Magazine
"Sois sage, ô ma douleur"
Oui, ok, Pain Magazine résulte de l'alliance de deux entités : le duo electro-indus Maelstrom & Louisahhh, et le post-hardcore surtendu de Birds In Row. Mais le résultat de cette fusion créative opère bien au-delà du puzzle stylistique convenu, Pain Magazine incarnant à la fois le monstre et son créateur, dans un hors-champ émotionnel et bruitiste qui renvoie autant à Frankenstein qu'aux belles heures du label Wax Trax! et ses mixtures electro-punk-techno-metal. Bart et Louisahhh dissèquent la chimère pour Radio Lomax, et sa douleur est bien réelle.
